Tuesday, January 12, 2016

AIYOLA Lyrics by Harmonize

Aiyoo aiyoola iyeeh
Ayolaa mamaaa!
Aiyoo aiyoola iyeeh
Nilifundishwa na bibi kijijini jinsi ya kupenda
Na mwanamke hapigwi na ngumi ila upande wa kanga
Tena mapenzi sio league, nikakubali kushindwa
Mi sikufunzwa graji, tushindane risasi kwa panga
Mbona nilikudhamini mengi nikakusevia
Sitosema hadharani wengi wakayasikia
Sio wakunipanda kichwani, hukumbuki tulipotokea
Na kunishusha thamani, kipi nilichokosea
Ingawa kidogo nilichopata, nikajinyima uridhike
Ila hukujali ukanikatili moyoo
Majirani walinicheka uliponiforce nipikee, ahhh sio siri ilinivunja moyoo
Kisirani, ugomvi bila chanzo, ni ukweli uko moyoni sina budi nilivue pendo
Ingawa kishingo upande

  (CHORUS)
Aiyooo aiyoola iyehhh, sitaforce unipende
Aiyooo aiyoola iyheeeh, ila kishingo upande mama
Aiyoo aiyolaaaa iyehhh, basi bora uende mama
Aiyoo aiyoola iyehhh ×2

Sitosema mapenzi basi nimeumbwa na moyo
Moyo wenye matamanio na unapenda pia
Ila nitaijuitia nafsi nilikufanya chaguo, ahhh chaguo la moyo kumbe ulipita njia
Nilivyowanyima ndugu visiri nikakutunzia usijeleta vurugu akili ukaitibua
Najuta kujitia bubuu, sitaki vya kusikia kisa pendo unisurubu mengi nishayafumbia
Mbona nilikuthamini mengi nikakusevia sitosema hadharani wengi wakayasikia
Sio wakunipanda kichwani, hukumbuki tulipotokea
Na kunishusha thamani, kipi nilichokosea
Kisirani, ugomvi bila chanzo, ni ukweli upo moyoni sina budi nilivue pendo ingawa kishingo upande

  (CHORUS)

Posted by at
Labels:

43 comments:

  1. KimmyAugust 11, 2016 at 1:48 AM

    I really like the but would love to know what the song means in english. Anyone to translate the lyrics to english for me? ☺☺☺

    ReplyDelete
    Replies
    1. UnknownNovember 13, 2016 at 1:56 AM

      I can

      Delete
    2. MR21January 19, 2017 at 10:05 AM

      aiyooo aiyoola iyehhh
      aiyolaa mommy
      aiyooo aiyoola iyehhh
      From my village I was taught how to love by my grandmother
      And a woman shouldn't be beaten with fists or a piece of cloth
      Love isn't a league, i chose to lose
      I wasn't taught to hold grudges, or to fight with bullets and swords
      I valued you and kept secrets for you
      I won't speak in public everyone to hear
      You can't be running in my head and you've forgotten where we came from
      And you despise my value to you, what wrong did I do
      whatever little I got, I served for you so can be satisfied
      But you didn't care and you broke my heart
      Our neighbours laughed at me when you forced me to cook, that definitely broke my heart
      Grudges and fights without reasons, though you're still in my heart I have to take off this love
      though not with all my heart

      (Chorus)
      aiyooo aiyoola iyehhh, I can't force you to love me
      aiyooo aiyoola iyehhh, though not with all my heart mom
      aiyooo aiyoola iyehhh, it's better to let you go mom
      aiyooo aiyoola iyehhh x2

      I won't say that I'll never love because I was created with a heart in me
      A heart that can like and love too
      But I'll regret with my soul because I made you My choice, A choice of my heart but you happened to be passing
      I denied my relatives and kept your secrets so you can't cause trouble and mess up mind
      I regret to pretend I'm dumb, refusing to hear Because of love you're punishing me I ignored a lot of things
      I valued you and kept secrets for you
      You can't be running in my head and you've forgotten where we came from
      And you despise my value to you, what wrong did I do
      Grudges and fights without reasons, though you're still in my heart I have to take off this love

      (Chorus)

      Delete
  2. UnknownAugust 19, 2016 at 9:38 PM

    Quite a sad tale, makes tears wanna ooze. Love!

    ReplyDelete
  3. AnonymousSeptember 17, 2016 at 12:08 AM

    Kul.....

    ReplyDelete
  4. UnknownNovember 2, 2016 at 10:40 AM

    Iko tu sawa... In love with it

    ReplyDelete
  5. UnknownNovember 3, 2016 at 2:04 PM

    awesome

    ReplyDelete
  6. WekatiNovember 8, 2016 at 1:13 PM

    I love Harmolove and King Diaomond Simaba. This song moves me.

    ReplyDelete
  7. MUTUANovember 14, 2016 at 4:27 AM

    This is an amazing song albeit a sad one, bonge la wimbo!

    ReplyDelete
  8. MUTUANovember 14, 2016 at 4:29 AM

    This is an amazing song albeit a sad one, bonge la wimbo!

    ReplyDelete
  9. UnknownNovember 29, 2016 at 3:49 AM

    This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  10. UnknownNovember 29, 2016 at 3:50 AM

    My alltime favorite

    ReplyDelete
  11. UnknownDecember 19, 2016 at 7:02 PM

    Enter your comment...very emotional

    ReplyDelete
  12. UnknownDecember 24, 2016 at 11:19 PM

    quite moving reminds me of my ex

    ReplyDelete
  13. UnknownJanuary 16, 2017 at 5:08 AM

    I really love the song its a gud one

    ReplyDelete
  14. UnknownJanuary 16, 2017 at 11:50 AM

    Aiyola my love...

    ReplyDelete
  15. UnknownJanuary 22, 2017 at 11:14 PM

    so wounderfull song, i do like it so much...make sing with a lot of tears out of my eyes,keep it up dogo harmonize

    ReplyDelete
  16. UnknownFebruary 5, 2017 at 11:21 AM

    It's a great hit. kip it up wasafi, #harmonize

    ReplyDelete
  17. UnknownFebruary 21, 2017 at 7:16 PM

    this song reminds me of my story love... butchungu sana
    can translate it in french plz!

    ReplyDelete
  18. dedeeMarch 10, 2017 at 10:25 AM

    Its a tale of Luv...

    ReplyDelete
  19. UnknownMarch 23, 2017 at 2:55 PM

    Wow I can't stop playing this song and will never get tired of it.

    ReplyDelete
  20. UnknownMarch 23, 2017 at 2:57 PM

    Wow I can't stop playing this song and will never get tired of it.

    ReplyDelete
  21. Wezoo1March 26, 2017 at 10:37 PM

    The most moving song of our time....very heart touching

    ReplyDelete
  22. UnknownApril 18, 2017 at 4:52 PM

    will always be my best song ever.

    ReplyDelete
  23. UnknownApril 27, 2017 at 3:04 PM

    The message is real and do happen in some of couples daily live. It gives advice.

    ReplyDelete
  24. BimacobizMay 31, 2017 at 12:29 AM

    Thanks for the lyrics

    ReplyDelete
  25. UnknownJune 15, 2017 at 2:54 PM

    -Estas de parabéns #Harmonize
    @Sangeninho junior Da Se

    ReplyDelete
  26. UnknownAugust 4, 2017 at 5:54 AM

    A nice one with respect to my current state of affairs.

    ReplyDelete
  27. mugabe fredDecember 26, 2017 at 6:48 AM

    All teaches me a time i will live to remember about my brother who died out of accident because of loving a disrespectful lady

    ReplyDelete
  28. UnknownMarch 16, 2018 at 10:38 AM

    ndirwendete muno..rutumaga ndire ta mwana.

    ReplyDelete
  29. HANS KALOU MEDIAMay 5, 2018 at 8:16 AM

    For sure this is the song that I need

    ReplyDelete
  30. UnknownJuly 3, 2018 at 2:40 AM

    Wonderful

    ReplyDelete
  31. UnknownJuly 4, 2018 at 12:32 AM

    dope

    ReplyDelete
  32. Allan chirchirJuly 6, 2018 at 1:08 AM

    Harmonize king of bongo music

    ReplyDelete
  33. UnknownJuly 9, 2018 at 12:03 PM

    this song is the best HARMO. but I will never left BADO alone.those are wonderful songs with your outstanding golden voices. but neimbie as well ..

    ReplyDelete
  34. UnknownSeptember 23, 2018 at 6:57 AM

    I like the lyrics words dashing anyway

    ReplyDelete
  35. MalikJanuary 5, 2020 at 11:26 PM

    Lyrical maturity....xo gorgeous to hear

    ReplyDelete
  36. MalikJanuary 5, 2020 at 11:27 PM

    Lyrical maturity....xo gorgeous to hear

    ReplyDelete
  37. Sirme kymMarch 3, 2020 at 9:18 PM

    That song is awesome

    ReplyDelete
  38. UnknownMarch 25, 2020 at 2:28 PM

    Am even angry

    ReplyDelete
  39. UnknownAugust 10, 2020 at 12:06 AM

    Ts nice ilike it

    ReplyDelete
  40. UnknownFebruary 7, 2022 at 9:16 AM

    Yes I love the massage and the song,nice one.

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)